Final





Malatyalife Residence

Vahap Erdem Aday

Malatya Haber -

‘Malatya Söz Varlığı’ Yayınlandı

‘Malatya Söz Varlığı’ Yayınlandı
  • 13.03.2018

Malatya Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Dairesi tarafından önemli bir eser daha yayınlandı. “Malatya Söz Varlığı” adlı kitap, özgün bir eser olarak kültür hayatımıza kazandırıldı.

180 sayfalık eserde, Malatya Yöresine ait Atasözleri, İlençler, Deyimler, Dualar, Lakaplar ile Yöresel Ağızdaki kelimeler ve Günümüz Türkçesindeki anlamları yer alıyor. Derlemeci ve Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni Miray Selçuk’un koordinatörlüğünde yoğun bir çalışma sonucu ortaya çıkan eser, Malatya genelinde 134 kişiyle görüşülerek hazırlandı.

500’ü aşkın Atasözü ve Deyim ile 5 bini aşkın Yöresel Ağızdaki kelimenin derlendiği eserde binlerce lakap ve ilenç (beddua) ile yakarışlar (dualar) da kayıt altına alındı.

Bazı yakarışlar

Allah namarde muhtaç etmeye

Allah şaşırtmaya

Anana irahmet

Eyilik eden eyilik bula

Gidenimize Allah rahmet eyleye

Haclar nasip ola

Ölünün canına degsin

Bülten

Etiketler: /

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ
UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici, saygısız ifadeler, cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış, suçluyu ya da suçu övücü, uygunsuz gönderici adı, 'naylon- uyduruk' mail adresli, Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmayacaktır. Ayrıca, mesajların tüm yasal ve cezai sorumluluğu, mesajlarıyla birlikte IP numaraları da düşen göndericilere aittir."