Orijinali 1961 yılında 'Malatya Ermenileri' adıyla Ermenice olarak basılan 1500 sayfalık kitabın, Türkçeye çevrilmiş versiyonu 480 sayfalık kitap olarak yayınlandı.
Ermeni Araştırmacı Tarihçi Arşak Alboyacıyan tarafından yazılan ve Türkçeye çevirisi Sirvart Malhasyan tarafından gerçekleştirilen, Aras Yayınları'ndan çıkan 'Malatya Ermenileri' kitabının tanıtımı, kısa adı HAYDER olan Malatyalı Hayırsever Ermeniler Derneği'nde yapıldı.
HAYDER'in katkılarıyla yayınlanan kitapta Malatya'daki Ermenilerin yaşamının yanı sıra, Malatya'nın tarihi geçmişine ilişkin ayrıntılı bilgilerin de yeraldığı bildirildi.
Tanıtım etkinliğinde kitapla ilgili bilgi veren dernek yöneticileri, "Malatya HAYDER olarak, bölgemizdeki yaşanmışlıkların geniş çevreler tarafından bilinmesine, öğrenilmesine yönelik çabalara katkıda bulunmak, Malatya'mızın farklılıklarını, tarihini, etnografyasını, coğrafik yapısını toplumsal hafızalarda canlandırmak için bu kitabın Türkçeye çevrilmesine katkıda bulunduk" diye konuştular.
malatyahaber.com- Yeni Malatya Gazetesi
