Gönüllere işleyen Arguvan türkülerinden birinin "final"de seslendirildiği "Gönül Yarası" adlı film, bu akşam Kanal D'de yayınlanacak.
Başrollerini Şener Şen, Meltem Cumbul ve Timuçin Esen'in oynadığı, Türk sinemasının en önemli isimlerinden Yavuz Turgul'un yönettiği, yurt dışında da birçok ödül kazanmış, Oscar adaylığı konuşulan 2004 yapımı filmi, Kanal D bu akşam saat 20.00'de yayınlayacak.
Filmin final bölümünde, Meltem Cumbul'un seslendirdiği "Etek Sarı, Sen Etekten Sarısın" adlı türkü, Malatya- Arguvan türküsü.
Kaynak kişi olarak Hasan Durak'ın gösterildiği, ancak Malatya'daki Halk Müziği araştırmacılarının, Hekimhanlı Aşık Vahap diye bilinen Vahap Alkan tarafından daha önce seslendirildiğini ifade ettikleri, "Arguvan Ağzı" türkünün sözleri şöyle:
Etek sarı sen etekten sarısın
Kurban olam Beydağının karısın
Sordum sual ettim kimin yarısın
Ben sormadan dolu gibi döküyü
Bir köynek diktirdim kolu düğmeli
Herkes kaderine boyun eğmeli
Deli gönlüm çirkine bel bağlama
Sevdiğin yar Malatya'yı (Arguvan'ı) değmeli
Bir köynek diktirdim hasa bezinden
Alem düşman oldu senin yüzünden
Eğer gurbet ele gider dönersem
Ahdım vardır öpeceğim yüzünden